Najaar en winter in Spanje: paddenstoelen zoeken in de Spaanse natuur
De herfst- en wintermaanden zijn ideaal om de Spaanse natuur in te duiken, vooral voor liefhebbers van paddenstoelen. In verschillende regio’s, zoals Catalonië, Baskenland en Galicië, is dit de perfecte tijd om eetbare paddenstoelen te verzamelen. Het zoeken naar setas (paddenstoelen) is een geliefde activiteit onder de locals en biedt een geweldige gelegenheid om de bossen en bergen van Spanje op een andere manier te ontdekken. Tegelijkertijd leer je meer over de Spaanse natuur en culinaire tradities!
Otoño e invierno en España: buscar setas en la naturaleza española
Los meses que comprenden entre otoño e invierno son meses fantásticos para adentrarse en la naturaleza española, especialmente para los amantes de las setas. En diversas regiones como Cataluña, el País Vasco y Galicia, es la época perfecta para recolectar setas comestibles. Buscar setas es una actividad muy apreciada por los locales y ofrece una gran oportunidad para descubrir los bosques y montañas de España de una manera diferente, mientras aprendes más sobre la naturaleza y las tradiciones culinarias españolas.
De paddenstoelenjacht: een geliefde wintertraditie
In een aantal delen van Spanje is de zoektocht naar paddenstoelen meer dan een hobby; het is een ware passie. Families trekken samen de natuur in, gewapend met manden en messen, op zoek naar verschillende soorten eetbare paddenstoelen zoals de níscalo (dennenzwam) of de boletus (boleten). Het verzamelen van paddenstoelen wordt vaak gevolgd door een gezamenlijke maaltijd waarin deze smakelijke vondsten centraal staan, zoals in gerechten als revuelto de setas (een roerbakschotel met paddenstoelen).
La búsqueda de setas: una tradición invernal muy entretenida
En algunas zonas de España, buscar setas es más que un pasatiempo; es una verdadera pasión. Las familias salen juntas al campo, equipadas con cestas y cuchillos, en busca de diferentes tipos de setas comestibles como el níscalo o el boletus. La recolección de setas suele terminar con una comida en la que los hallazgos juegan un papel principal, como en el revuelto de setas.
Gesprek
Hieronder volgt een gesprek. Elke zin wordt zowel in het Nederlands als in het Spaans gegeven.
Conversación interactiva
A continuación sigue una conversación interactiva. Cada frase se presenta tanto en holandés como en español.
Gesprek tussen een toerist en een lokale gids die paddenstoelen zoekt in de bossen van Galicië
Conversación entre un turista y un guía local buscando setas en los bosques de Galicia
Toerist: Goedemorgen! Wat doen al deze mensen hier in het bos?
Turista: ¡Buenos días! ¿Qué hacen todas estas personas en el bosque?
Gids: Ze zoeken paddenstoelen. Dit is een traditie hier in Galicië.
Guía: Están buscando setas. Es una tradición aquí en Galicia.
Toerist: Interessant! Welke paddenstoelen verzamelen ze?
Turista: ¡Qué interesante! ¿Qué setas están recogiendo?
Gids: Vooral níscalos en boletus. Ze zijn heerlijk in stoofschotels.
Guía: Principalmente níscalos y boletus. Están deliciosos en los guisos.
Toerist: Mag ik ook meedoen?
Turista: ¿Puedo participar también?
Gids: Natuurlijk! Maar wees voorzichtig en neem alleen de eetbare soorten mee.
Guía: ¡Por supuesto! Pero ten cuidado y recoge solo las variedades comestibles.
Relevante vocabulaire
Hier een overzicht van belangrijke woorden en zinnen gerelateerd aan paddenstoelen zoeken in de Spaanse natuur.
Vocabulario relevante
Aquí tienes un resumen de palabras y frases importantes relacionado con buscar setas en la naturaleza española.
We leren de belangrijkste woorden:
- De paddenstoel – La seta
- De dennenzwam – El níscalo
- De eetbare paddenstoel – La seta comestible
- Het bos – El bosque
- De mand – La cesta
- Het mes – El cuchillo
- Het gerecht – El plato
- Het roerbakgerecht – El revuelto
We leren de belangrijkste zinnen in het Spaans:
Waar kan ik paddenstoelen zoeken?
¿Dónde puedo buscar setas?
Wat is een typische paddenstoel in Spanje?
¿Cuál es una seta típica en España?
Deze paddenstoelen zijn giftig.
Estas setas son venenosas.
Hoe bereid je paddenstoelen?
¿Cómo se preparan las setas?
Ik wil paddenstoelen verzamelen!
¡Quiero recolectar setas!
Oefeningen
Test je kennis met de volgende vragen. Kies het juiste antwoord.
Ejercicios
Pon a prueba tus conocimientos con las siguientes preguntas. Elige la respuesta correcta.
Wat heb je nodig voor een online cursus Spaans?
- Computer
- Internetverbinding
- Microfoon (en camera)
Native Spaanse sprekende leraren
Onze leraren hebben Spaans als hun moedertaal. Daarnaast spreken ze vloeiend Engels, maar tijdens de lessen wordt zoveel mogelijk in het Spaans gesproken. Op deze wijze raak je snel vertrouwd met het spreken van de Spaanse taal. Tijdens de les wordt gebruik gemaakt van beeldmateriaal en de chat. Het persoonlijke contact met de leraar zorgt ervoor dat je gemotiveerd blijft, en snel vooruitgang boekt.
Contact met de leraar
De interactie met de docent gaat onder andere in de vorm van een dialoog, een rollenspel of een gesproken presentatie. Tijdens de les krijg je hulp met de uitspraak, en de docent zal tevens hulp bieden in het geval er vragen zijn over de grammatica. De onderwerpen die worden besproken tijdens de lessen worden afgestemd op jouw persoonlijke wensen en interesses.
Je kunt bij ons op elk gewenst moment starten met een online cursus Spaans!
Al ruim 15 jaar geven wij online Spaans les aan beginners en gevorderden!
Ervaringen van cursisten
“Dit is een absoluut zalige manier om een taal te leren! Op je eigen ritme, niveau en telkens weer aangepast aan je vragen. Al enige tijd volg ik lessen bij Rocio, mi profe de español, en hoe leuk is dit. Zij geeft je telkens weer een enorme boost, vol humor en vol aandacht voor je specifieke vragen en noden. Nooit is er een saaie les bij haar, ze blijft je motiveren om verder te doen, ze heeft een oneindig geduld, en bij haar merk je telkens weer hoe belangrijk het is om van een van oorspronkelijke spaanssprekende les te krijgen: zoveel kleine vragen en woorden die je dagelijks gebruikt worden bij haar correct en in de juiste context weergegeven. Ook op het platform zelf krijg je door Sonja telkens bijna onmiddellijk antwoord op je vragen, hier sta je nooit alleen. Uit bovenstaande blijkt wel: ik ben fan van deze manier van les geven en raad het iedereen meer dan aan!”
Ria Janssens
