Een auto huren in Spanje

Wanneer je aankomt op de luchthaven van Málaga, is het handig om een huurauto te hebben om comfortabel door Spanje te reizen. Met een huurauto heb je de vrijheid om de prachtige Costa del Sol en de omgeving te verkennen zonder afhankelijk te zijn van het openbaar vervoer.

Alquilar un coche en España

Cuando llegas al aeropuerto de Málaga, es muy práctico tener un coche de alquiler para viajar cómodamente por España. Con un coche de alquiler, tienes la libertad de explorar la hermosa Costa del Sol y sus alrededores sin depender del transporte público.

Reserveren van een huurauto

Het is aan te raden om je huurauto van tevoren online te reserveren. Op deze manier kun je prijzen vergelijken, een goede deal vinden en ervoor zorgen dat er een auto beschikbaar is op de gewenste datum.

Reservar un coche de alquiler

Es recomendable reservar el coche de alquiler en línea con antelación. De esta manera, puedes comparar precios, encontrar una buena oferta y asegurarte de que haya un coche disponible en la fecha deseada.

Waar haal je de auto op?

De meeste autoverhuurbedrijven hebben een balie op de luchthaven of bieden een gratis shuttlebus naar hun kantoor. Zorg ervoor dat je je rijbewijs en creditcard bij de hand hebt wanneer je de auto ophaalt.

¿Dónde recoger el coche?

La mayoría de las empresas de alquiler de coches tienen un mostrador en el aeropuerto u ofrecen un servicio de transporte gratuito a su oficina. Asegúrate de tener tu carnet de conducir y tarjeta de crédito a mano cuando recojas el coche.

Belangrijke verkeersregels in Spanje

In Spanje moet je altijd je rijbewijs, paspoort en verzekeringsdocumenten bij je hebben. Houd je aan de snelheidslimieten: 120 km/u op snelwegen, 90 km/u op secundaire wegen en 50 km/u in de stad.

Normas de tráfico importantes en España

En España, siempre debes llevar contigo tu carnet de conducir, pasaporte y documentos del seguro. Respeta los límites de velocidad: 120 km/h en autopistas, 90 km/h en carreteras secundarias y 50 km/h en la ciudad.

Parkeren en Spanje

In grote steden zoals Málaga, Sevilla en Madrid kan parkeren lastig zijn. Let op de kleuren van de parkeerzones: blauwe zones zijn betaald parkeren, gele lijnen betekenen dat parkeren verboden is en witte zones zijn gratis.

Aparcar en España

En ciudades grandes como Málaga, Sevilla y Madrid, aparcar puede ser complicado. Presta atención a los colores de las zonas de aparcamiento: las zonas azules son de pago, las líneas amarillas significan que está prohibido aparcar y las zonas blancas son gratuitas.

Gesprek

Hieronder volgt een gesprek. Elke zin wordt zowel in het Nederlands als in het Spaans gegeven.

Conversación interactiva

A continuación sigue una conversación interactiva. Cada frase se presenta tanto en holandés como en español.

Gesprek bij de autoverhuur

Conversación en la oficina de alquiler de coches

José: Hola, buenos días. ¿Tiene una reserva a su nombre?
José: Hallo, goedemorgen. Heeft u een reservering op uw naam?

Frank: Hallo, goedemorgen. Ja, we hebben een auto gereserveerd op naam van De Vries.
Frank: Buenos días. Sí, hemos reservado un coche a nombre de De Vries.

José: Perfecto. ¿Puede enseñarme su pasaporte y carnet de conducir?
José: Perfect. Kunt u mij uw paspoort en rijbewijs laten zien?

Frank: Natuurlijk, hier zijn ze.
Frank: Por supuesto, aquí los tiene.

José: Gracias. ¿Quiere un seguro adicional para tener cobertura completa?
José: Dank u. Wilt u een aanvullende verzekering voor een volledige dekking?

Frank: Nee, we hebben al een verzekering afgesloten.
Frank: No, ya hemos contratado un seguro.

José: Muy bien. Aquí están las llaves. El coche está en el parking P2.
José: Heel goed. Hier zijn de sleutels. De auto staat op parkeerplaats P2.

Frank: Bedankt! Waar moeten we de auto terugbrengen?
Frank: ¡Gracias! ¿Dónde tenemos que devolver el coche?

José: Deben devolverlo en el mismo lugar, en el parking P2.
José: U moet hem op dezelfde plaats terugbrengen, op parkeerplaats P2.

Frank: Prima, bedankt!
Frank: De acuerdo, ¡gracias!

Relevante vocabulaire

Hier een overzicht van belangrijke woorden en zinnen gerelateerd aan de huur van een auto.

Vocabulario relevante

Aquí tienes un resumen de palabras y frases importantes relacionado con el alquiler un coche.

We leren de belangrijkste woorden:

  1. El alquiler – De huur
  2. La reserva – De reservering
  3. El coche de alquiler – De huurauto
  4. El seguro – De verzekering
  5. La oficina de alquiler – Het verhuurkantoor
  6. La tarjeta de crédito – De creditcard
  7. El aparcamiento – De parkeerplaats
  8. La llave – De sleutel
  9. El contrato – Het contract
  10. La gasolina – De benzine
  11. La carretera – De weg
  12. La autopista – De snelweg
  13. La velocidad – De snelheid
  14. La devolución de la fianza – De teruggave van de borg
  15. Devolver el coche – De auto terugbrengen

We leren de belangrijkste zinnen in het Spaans:

Quiero alquilar un coche.
Ik wil een auto huren.

¿Dónde recojo el coche?
Waar haal ik de auto op?

¿Está incluido el seguro?
Is de verzekering inbegrepen?

¿Cuándo tengo que devolver el coche?
Wanneer moet ik de auto terugbrengen?

¿Cuál es la velocidad máxima aquí?
Wat is de maximumsnelheid hier?

Oefeningen

Test je kennis met de volgende vragen. Kies het juiste antwoord.

Ejercicios

Pon a prueba tus conocimientos con las siguientes preguntas. Elige la respuesta correcta.

Wil jij ook online privéles Spaans?

Ontdek ons cursusaanbod, privéles Spaans voor beginners en gevorderden. Boek een cursus die bij jou past. Volgende keer in Spanje kun jij jezelf prima verstaanbaar maken en helemaal zelf redden!

Wat heb je nodig voor een online cursus Spaans?

  • Computer
  • Internetverbinding
  • Microfoon (en camera)

Native Spaanse sprekende leraren

Onze leraren hebben Spaans als hun moedertaal. Daarnaast spreken ze vloeiend Engels, maar tijdens de lessen wordt zoveel mogelijk in het Spaans gesproken. Op deze wijze raak je snel vertrouwd met het spreken van de Spaanse taal. Tijdens de les wordt gebruik gemaakt van beeldmateriaal en de chat. Het persoonlijke contact met de leraar zorgt ervoor dat je gemotiveerd blijft, en snel vooruitgang boekt.

Contact met de leraar

De interactie met de docent gaat onder andere in de vorm van een dialoog, een rollenspel of een gesproken presentatie. Tijdens de les krijg je hulp met de uitspraak, en de docent zal tevens hulp bieden in het geval er vragen zijn over de grammatica. De onderwerpen die worden besproken tijdens de lessen worden afgestemd op jouw persoonlijke wensen en interesses.

Je kunt bij ons op elk gewenst moment starten met een online cursus Spaans!

Spaansleren.nu logo

Al ruim 15 jaar geven wij online Spaans les aan beginners en gevorderden!

Ervaringen van cursisten

“Dit is een absoluut zalige manier om een taal te leren! Op je eigen ritme, niveau en telkens weer aangepast aan je vragen. Al enige tijd volg ik lessen bij Rocio, mi profe de español, en hoe leuk is dit. Zij geeft je telkens weer een enorme boost, vol humor en vol aandacht voor je specifieke vragen en noden. Nooit is er een saaie les bij haar, ze blijft je motiveren om verder te doen, ze heeft een oneindig geduld, en bij haar merk je telkens weer hoe belangrijk het is om van een van oorspronkelijke spaanssprekende les te krijgen: zoveel kleine vragen en woorden die je dagelijks gebruikt worden bij haar correct en in de juiste context weergegeven. Ook op het platform zelf krijg je door Sonja telkens bijna onmiddellijk antwoord op je vragen, hier sta je nooit alleen. Uit bovenstaande blijkt wel: ik ben fan van deze manier van les geven en raad het iedereen meer dan aan!”

Ria Janssens